|
|
|
Gruppe 1: Untere Sorten
|
Grupa 1: Calitate inferioară
|
|
1.01
|
B10 (Bond)
|
Kommunale Sammelware min. 70% Deinking
|
Hârtie comunală min. 70% ziare şi reviste
|
|
1.02
|
B12 (A2)
|
Sortiertes gemischtes Altpapier
|
Hârtie amestec
|
|
1.03
|
H12
|
Graukarton
|
Carton gri (exemplu carton cutii de pantofi, duplex)
|
|
1.04
|
B19 (A4)
|
Kaufhausaltpapier
|
Carton ondulat de la market
|
|
1.05
|
(A5)
|
Alte Wellpappe-Verpackungen
|
Carton ondulat maro
|
|
1.06
|
D21
|
Unverkaufte Illustrierte mit Kleberücken
|
Reviste nevândute cu clei
|
|
1.06.01
|
D29
|
Unverkaufte Illustrierte ohne Kleberücken
|
Reviste nevândute fără clei
|
|
1.07
|
|
Telefonbücher
|
Cărţi de telefon
|
|
1.08
|
|
Zeitungen und Illustrierte, min 50% Zeitungen
|
Ziare şi reviste, min. 50% ziare
|
|
1.09
|
|
Zeitungen und Illustrierte, min 60% Zeitungen
|
Ziare şi reviste, min. 60% ziare
|
|
1.10
|
|
Illustrierte und Zeitungen, min 60% Illustrierte
|
Reviste şi ziare, min. 60% reviste
|
|
1.11
|
D39
|
Deinkingware
|
Deinking (ziare şi reviste sortate, din hârtie comunală) fără carton.
|
|
|
C02
|
Druckereiabfälle, holfrei-holzhaltig, bunt, ohne Karton
|
Amestec din tipografii (lemnos şi nelemnos), colorat şi necolorat, fără carton
|
|
|
|
Gruppe 2: Mittlere Sorten
|
Grupa 2: Calitate medie
|
|
2.01
|
E12 (B1)
|
Zeitungen
|
Ziare
|
|
2.02
|
E12
|
Unverkaufte Zeitungen ohne durchgefärbte Beilangen
|
Ziare nevândute, fără hârtie colorată în masă
|
|
2.02.01
|
E12
|
Unverkaufte Zeitungen ohne Flexodruck
|
Ziare nevândute, fără Flexodruck
|
|
2.03
|
L10/2mL
|
Holzhaltige Späne mit leichtem Andruck, mit Leim
|
Straifuri din hârtie lemnoasă (LVC-SC) având suprafaţa tiparită mică, cu clei
|
|
2.03.01
|
L10/2oL
|
Holzhaltige Späne mit leichtem Andruck, ohne Leim
|
Straifuri din hârtie lemnoasă (LVC-SC) având suprafaţa tiparită mică, fără clei
|
|
|
L10/3mL
|
Holzhaltige Späne mit mittlerem Andruck, mit Leim
|
Straifuri din hârtie lemnoasă (LVC-SC) având suprafaţa tiparită medie, cu clei
|
|
|
L10/3oL
|
Holzhaltige Späne mit mittlerem Andruck, ohne Leim
|
Straifuri din hârtie lemnoasă (LVC-SC) având suprafaţa tiparită medie, fără clei
|
|
2.04
|
L10/4mL
|
Holzhaltige Späne mit starkem Andruck, mit Leim
|
Straifuri din hârtie lemnoasă (LVC-SC) având suprafaţa tiparită mare, cu clei
|
|
2.04.01
|
L10/4oL
|
Holzhaltige Späne mit starkem Andruck, ohne Leim
|
Straifuri din hârtie lemnoasă (LVC-SC) având suprafaţa tiparită mare, fără clei
|
|
2.05
|
J11
|
Sortiertes Büroaltpapier, hell
|
Arhive albe, tipărite cu culoare neagra
|
|
2.06
|
J19
|
Bunte Akten
|
Arhive colorate (inclusiv hârtie autocopiativă)
|
|
2.07
|
|
Weiße Bücher, holzfrei, schwarz bedruckt
|
Cărţi albe, nelemnoase, tipărite cu culoare neagră
|
|
2.08
|
|
Bunte Illustrierte, holzfrei, max. 10% holzhaltig
|
Reviste, nelemnoase, max. 10% lemnoase
|
|
2.09
|
G12 / NCR
|
Selbstdurchschreibepapiere
|
Hartie autocopiativă
|
|
2.10
|
H22
|
Gebleichter, PE-beschichteter Karton, holzfrei
|
Carton plastifiat, nelemnos (exemplu pahare)
|
|
2.11
|
|
Ungebleichter, PE-beschichteter Karton
|
Carton plastifiat, lemnos
|
|
2.12
|
F12 (B4)
|
Endlosformulare, holhaltig
|
Hârtie (formulare) pentru imprimantă, lemnoasă
|
|
|
|
Gruppe 3: Bessere Sorten
|
Grupa 3: Calitate superioară
|
|
3.01
|
L11
|
Gemischte hellbunte Druckspäne, 50% holzfrei
|
Straifuri amestecate, tipărite cu culoare deschisă, 50% nelemnoase
|
|
3.02
|
L11
|
Gemischte hellbunte Druckspäne, 90% holzfrei
|
Straifuri amestecate, tipărite cu culoare deschisă, 90% nelemnoase
|
|
3.03
|
|
Buchbinderspäne, holzfrei, mit Leim, max. 10% holzhaltig
|
Straifuri din cărţi, nelemnoase, cu clei, max. 10% lemnoase
|
|
3.04
|
Q14 (C2)
|
Weiße Späne mit leichtem Andruck, holzfrei
|
Straifuri albe nelemnoase, având suprafaţa tiparită foarte mică
|
|
|
OQ14
|
Weiße Späne, mit leichtem Andruck, holzfrei-holzhaltig
|
Straifuri albe nelemnoase şi lemnoase, având suprafaţa tiparită foarte mică
|
|
3.06
|
|
Weiße Geschäftsformulare, holzfrei, bedruckt
|
Arhive albe, tipărite
|
|
3.07
|
|
Weiße Endlosformulare, holfrei
|
Hârtie (formulare) pentru imprimantă, nelemnoasă
|
|
3.08
|
|
Geblechter Sulfatkarton, bedruckt
|
Carton (Sulfat) nelemnos, fără clei, neplastifiat, tipărit
|
|
3.09
|
|
Gebleichter Sulfatkarton, leicht bedruckt, o. Leim und PE
|
Carton (Sulfat) nelemnos, cu suprafaţa tipărită mică, fără clei şi neplastifiat
|
|
3.10
|
Ko2
|
Multidruck
|
Multidruck, hârtie nelemnoasă, cu suprafaţa tiparită mare, cretată şi dublu cretată,fără clei
|
|
3.11
|
T14/dunkel
|
Chromoersatzkarton, stark bedruckt, ohne graue Lagen
|
Carton triplex, din pastă mecanică, cu suprafaţa tiparită mare, fără straturi duplex gri
|
|
3.12
|
T14/hell
|
Chromoersatzkarton, leichten Andruck, o. graue Lagen
|
Carton triplex, din pastă mecanică, cu suprafaţa tipărită mică, fără straturi duplex gri
|
|
3.13
|
T14
|
Chromoersatzkarton, unbedruckt, ohne graue Lagen
|
Carton triplex, din pastă mecanică, cu suprafaţa albă netiparită, fără straturi duplex gri
|
|
3.14
|
P22
|
Weißes Zeitungsdruckpapier, ungestrichen
|
Hârtie de ziar, lemnoasă, cu suprafaţa netiparită si nepatinată
|
|
3.15
|
P22/P23
|
Weißes gestrichenes und ungestrichenes Papier, holzhaltig
|
Hartie de ziar si reviste, lemnoasă, cu suprafaţa netiparită, patinată si nepatinată, amestec
|
|
3.15.01
|
P23 (C12)
|
Weißes gestrichenes Papier, unbedruckt, holzhaltig
|
Hârtie de reviste, lemnoasă, cu suprafaţa netiparită, patinată
|
|
3.16
|
S12
|
Weißes gestrichenes Paier, holzfrei, ohne Leim
|
Hârtie albă, nelemnoasă, cu suprafaţa netiparită, patinată, fără clei
|
|
3.17
|
|
Weiße Späne, max. 10% gestrichen, 60% holzfrei
|
Straifuri albe, max. 10% patinate, cu suprafaţa netiparită, 60% nelemnoase
|
|
3.18
|
|
Weiße Späne, holzfrei, max. 5% gestrichen
|
Straifuri albe, nelemnoase, cu suprafaţa netiparită, max. 5% patinate
|
|
3.18.01
|
R12
|
Weiße ungestrichene Späne, holzfrei
|
Straifuri albe, nelemnoase, cu suprafaţa netiparită, nepatinate, fără clei
|
|
3.19
|
|
Gebleichter Sulfatkarton, unbedruckt
|
Carton nelemnos, cu suprafaţa netiparită
|
|
|
|
Gruppe 4: Krafthaltige Sorten
|
Grupa 4: Deşeuri din carton
|
|
4.01
|
W41
|
Neue Späne aus Wellpappe
|
Straifuri din carton ondulat, fără kraftliner
|
|
4.01.01
|
|
Unbenutzte Kraftwellpappe 1
|
Carton odulat, nefolosit, toate straturile din Kraftliner
|
|
4.01.02
|
|
Unbenutzte Wellpappe 2
|
Carton ondulat, nefolosit, cu două suprafeţe din Kraftliner
|
|
4.02
|
W62
|
Gebrauchte Wellpappe 1 (Natron I)
|
Carton ondulat, folosit, toate straturile din Kraftliner
|
|
4.03
|
W52
|
Gebrauchte Wellpappe 2 (Natron II)
|
Carton odulat, folosit, cu două suprafeţe din Kraftliner
|
|
4.04
|
V11
|
Gebrauchte Kraftpapiersäcke, nassfest
|
Saci din Kraftliner, folosiţi, rezistent la apă
|
|
4.04.01
|
|
Gebrauchte Kraftpapiersäcke, nassfest, mit PE
|
Saci din Kraftliner, folosiţi, rezistent la apă, plastifiat
|
|
4.05
|
|
Unbenutzte Kraftpapiersäcke, nassfest
|
Saci din Kraftleiner, nefolosiţi, rezistent la apă
|
|
4.05.01
|
|
Unbenutzte Kraftpapiersäcke, nassfest, mit PE
|
Saci din Kraftliner, nefolosiţi, rezistent la apă, plastifiat
|
|
4.06
|
W12
|
Gebrauchtes Kraftpapier und Pappe, naturfarbig oder hell
|
Kraftliner şi Carton din Kraftliner, folosit, culoare natur sau culoare deschisă
|
|
4.07
|
W13
|
Unbenutztes Kraftpapier, naturfarbig
|
Kraftliner nefolosit, culoare natur
|
|
4.08
|
Colakraft
|
Unbenutzter Krafttragekarton, nassfest
|
Carton din Kraftliner, rezistent la apă
|
|
|
|
Gruppe 5: Sondersorten
|
Grupa 5: Deşeuri speciale
|
|
5.01
|
A00
|
Altpapier, gemischt
|
Hartie amestec
|
|
5.02
|
|
Verpackungen gemischt, frei von Zeitungen u. Illustrierten
|
Ambalaje din carton amestec, fără ziare şi reviste
|
|
5.03
|
B22
|
Gebrauchte Getränkekartonverpackungen, mit PE o. Alu.
|
Ambalaje din carton pentru bauturi, folosite, plastifiate sau cu suprafaţa din aluminiu
|
|
5.04
|
Embalagen
|
Gebrauchtes Kraftpackpapier, mit PE besprüht/beschichtet
|
Ambalaje din Carton kraft, plastifiate
|
|
5.05
|
X01
|
Nassetiketten, max 50% Feuchte, max. 1% Glas
|
Etichete ude, max. 50% umiditate, max.1% sticla
|
|
5.06
|
E15/weiß
|
Nassfeste Papiere, holzfrei, unbedruckt
|
Hârtie nelemnoasă, rezistentă la apă, cu suprafaţa netiparită
|
|
5.07
|
E15/bedr.
|
Nassfeste Papiere, holzfrei, bedruckt
|
Hârtie nelemnoasă, rezistentă la apă, cu suprafaţa tiparită
|